40+ Ungkapan/Kata yang Sering Muncul di Drama Korea

Pernah nggak sih kamu kepikiran buat belajar bahasa Korea untuk bisa menonton drama korea tanpa harus melihat subtitle? Jika pernah, maka kamu sama dengan mimin, pasti rasanya pengen banget mengerti percakapan 'mereka' akan tetapi kita masih terhalang kosa kata yang sangat minim.

Tidak berhenti disitu, agar kita bisa belajar mengerti percakapan yang ada dalam sebuah drama, mimin ada ide dan inisiatif sendiri, yaitu merangkum contoh kosa kata dan membuat daftar lalu mencatatnya, yang mana kosa kata tersebut berasal dari ungkapan yang sering diucapkan dan muncul di dalam drakor.

Dengan mengetahui dan memahami kosa kata yang sering muncul dalam drama korea, kita perlahan akan mengerti dan paham, tentu dilakukan pelan-pelan tidak perlu terburu-buru karena ingat, semua itu butuh proses. Apalagi dalam urusan belajar bahasa asing, tentu perlu kesabaran dan keuletan dalam kita mempelajarinya.

Tanpa berlama-lama, disini maksud mimin membuat artikel ini adalah untuk membantu teman-teman yang ingin belajar bahasa Korea namun terkendala, bingung mau dimulai darimana. Nah, mimin sudah buatkan daftar kosa kata, yaitu contoh percakapan yang sering digunakan didalam drama korea. Silahkan disimak!

Daftar Kosa Kata Bahasa Korea

1. 너 미쳤어? (neo michyeosseo) yang berarti "Apa kamu gila?" atau ungkapan gaulnya "Gila lu!". Biasanya orang sering menggunakan ungkapan tersebut kepada seseorang yang sudah ia kenal dan dekat.

2. 혹시 (hoksi) yang berarti  "Mungkin.." atau bisa bermakna "Apa mungkin?" sebagai kalimat tanya karena merasa ragu akan sesuatu.

3. 이렇게? (ireoke) artinya "Seperti ini" atau ungkapan gaulnya "Kayak gini nih".

4. 잠깐만 (jamkkanman) artinya "Tunggu sebentar" atau ungkapan gaulnya "Bentar ya!".

5. 뭘 봐요 (mwol bwayo) artinya "Apa yang kamu lihat?" atau dalam bahasa gaul "Liatin apa?".

6. 무슨 소리야 이게? (museun soriya ige) atau kadang juga 무슨 말이야 (Museun mariya) artinya "Apa yang kamu maksud?" atau bisa bermakna "Lu ngomong apaan sih!".

7. 어떻게? (eotteoke) artinya "Bagaimana ini?", ungkapan ini biasanya untuk menyatakan rasa panik atau kebingungan dan meminta solusi kepada seseorang.

8. 하지마 (hajima) artinya "Jangan lakukan itu". 

9. 하지말라고 (hajimallago) artinya "Sudah kubilang, jangan lakukan itu", dilakukan ketika seseorang bertindak sesuka hati atau ngeyel kalo lagi dinasehatin.

10. 그래? (geurae) artinya "Benarkah?".

11. 진짜? (jinjja) artinya sama dengan geurae yaitu "Benarkah?".

12. 정말? (jeongmal) artinya sama dengan geurae dan jinjja, yaitu "Benarkah?".

13. 안돼 (andwae) berarti "Tidak / Tidak boleh".

14. 사과하세요! (sagwahaseyo) atau 사과해! (sagwahae) memiliki arti "Ayo minta maaf!", digunakan ketika menyuruh seseorang untuk meminta maaf.

15. 뻥치지마 (ppeongchijima) artinya "Jangan berbohong".

16. 오해 하지마 (ohae hajima) artinya "Jangan salah paham".

17. 그럼요 (geureomyo) artinya "Tentu saja".

18. 어쩔 건데 (eojjeol geonde) artinya "Apa yang akan kamu lakukan?".

19. 아싸! (assa) artinya "Sip! / Mantap!".

20. 왜? (wae) artinya "Kenapa?"

21. 예쁘다 (yeppeuda) artinya "Cantik Sekali!".

22. 언니 (eonni) artinya kakak (perempuan). Sebutan untuk perempuan yang memanggil perempuan lain yang lebih tua.

23. 오빠 (oppa) artinya kakak (laki-laki). Sebutan untuk perempuan yang memanggil laki-laki yang lebih tua.

24. 누나 (noona) artinya kakak (perempuan). Sebutan untuk laki-laki yang memanggil perempuan yang lebih tua.

25. 형 (hyung) artinya kakak (laki-laki). Sebutan untuk laki-laki yang memanggil laki-laki lain yang lebih tua.

26. 좋아해 (johahae) artinya aku menyukaimu. Kata ini digunakan ketika confess/mengungkapkan rasa suka ke orang istimewa.

27. 사랑해 (saranghae) artinya aku mencintaimu. Kata ini digunakan mengungkapkan rasa cinta ke orang istimewa. Hampir sama makna dengan joh-ahae.

28. 보고싶어 (bogoshipo) artinya aku merindukanmu atau aku kangen.

29. 미안해 (mianhae) artinya maaf ya. Ungkapan untuk meminta maaf kepada seseorang.

30. 행복해 (hengbokhae) artinya aku bahagia.

31. 가지마 (kajima) artinya jangan pergi. Ingat, arti kajima dan hajima itu berbeda ya gaes.

32. 잘자 (jalja) artinya semoga mimpi indah. Atau bisa dibilang adalah ungkapan selamat malam ke seseorang sebelum pergi tidur.

33. 괜찮아? (gwenchana?) artinya apakah kamu baik-baik saja? Ungkapan untuk menanyakan kondisi seseorang.

34. 왜그래 (wae geure) artinya ada apa? atau bisa juga berarti apa ada masalah?

35. 배고파? (baegopah?) artinya apa kamu lapar?

36. 죽을래? (jugeullae) artinya kamu mau mati? Ungkapan ini bisa berarti ancaman atau juga bisa candaan ke teman dekat (tergantung konteks).

37. 야! (ya!) artinya hei! Biasanya ungkapan ini ketika melakukan teriakan (karena merasa sebal).

38. 화이팅 (hwaiting) artinya berjuanglah! Ungkapan untuk memberikan semangat kepada seseorang.

39. 제발 (jaebal) artinya tolong (please). Ini bisa berarti banyak, tergantung situasi.

40. 짝사랑 (jjaksarang) artinya gebetan atau crush. Istilah untuk seseorang yang disukai, tapi hanya untuk satu sisi / cinta bertepuk sebelah tangan.

41. 결혼해줘 (kyulhonhaejo) artinya maukah kau menikah denganku? Ungkapan untuk melamar seseorang.

42. 헤어지자 (haeuhjija) artinya mari kita putus. Ungkapan untuk mengakhiri hubungan dengan seseorang.

Itulah beberapa kosa kata yang sering digunakan dalam percakapan drama korea, segitu dulu, nanti kalo ada lagi akan segera mimin update artikel ini. Oh iya, jika kamu ada tambahan kosa-kata yang belum tertulis diatas, boleh ditambahkan di kolom komentar ya! Selamat belajar!